VOICEBOX
Voicebox: link e como clonar a sua voz
O Voicebox é um estúdio de voz gratuito e de código aberto que roda no seu computador. Ele clona uma voz a partir de poucos segundos de áudio, gera fala em vários idiomas e ainda transforma em texto o que você dita.
Pra quem grava anúncio, narração ou conteúdo e quer trocar a locução sem regravar. Precisa de um Mac ou de um PC com Windows; quanto melhor a máquina, mais rápido.
Passo a passo
Baixe o instalador
Entre no site oficial ou no repositório e baixe a versão do seu sistema. Há instalador para Mac (Apple Silicon e Intel) e para Windows. No Linux ainda é preciso compilar ou usar Docker.
Grave a amostra da sua voz
Grave alguns segundos falando normalmente, em lugar silencioso e sem música de fundo. Áudio limpo pesa mais que áudio longo.
Crie a voz
No aplicativo, use a opção de criar ou importar voz e suba a amostra. Dê um nome para achar depois.
Escolha o motor e o idioma
O Voicebox traz vários motores de voz. Os 23 idiomas vêm do motor Chatterbox Multilingual, então é ele que você escolhe para narrar fora do inglês.
Gere a narração
Cole o texto, escolha a voz clonada e gere. Ouça inteiro antes de usar e regere os trechos que saírem estranhos.
Teste o ditado
Nas configurações, defina a tecla de atalho do ditado. Segure, fale e solte: o texto é transcrito e, no Mac, colado no programa que estiver aberto.
Prompt para copiar
Pedido pro Claude preparar o texto da narração
Você vai preparar um texto para ser lido por uma voz sintética clonada da minha. Texto original: [COLE O ROTEIRO OU A LOCUÇÃO] Onde vai ser usado: [ANÚNCIO DE 30 SEGUNDOS | NARRAÇÃO DE VÍDEO | ÁUDIO DE WHATSAPP] Idioma de saída: [PORTUGUÊS DO BRASIL OU OUTRO] Tarefa: reescreva para soar natural em voz alta. Frases curtas, uma ideia por frase, pontuação marcando as pausas. Escreva números, siglas e valores por extenso, do jeito que se fala. Troque palavra difícil de pronunciar por uma mais simples com o mesmo sentido. Formato: o texto final em blocos de até duas frases, com uma linha em branco entre eles, e no fim o tempo estimado de leitura. Não mude o sentido, não acrescente promessa nem dado que não esteja no original. Não use emoji, travessão nem palavra em caixa alta.
Links
- Voicebox no GitHubRepositório oficial, com os instaladores, a lista de motores de voz e a licença MIT.
- Site do VoiceboxPágina oficial com o botão de download e a demonstração.
Clone só a sua voz ou a de quem autorizou por escrito. Usar a voz de outra pessoa sem permissão pode dar problema jurídico e derrubar anúncio.
A página oficial fala em poucos segundos de áudio, sem cravar três. Se a voz sair diferente, grave uma amostra mais longa e mais limpa.
A colagem automática do ditado em qualquer programa funciona só no Mac na versão conferida hoje.
Conferido em 14/11/2026. Ferramenta muda rápido: se algo não bater, me avisa no direct.